Book
Sisi balik senyap : suara-suara dari pemisahan India = The Other side of silence: voices from the partition of India
Pemisahan India menjadi dua negeri, India dan Pakistan, telah menyebabkan satu di antara gejolak manusia yang paling besar-besaran dalam sejarah. Dalam jangka dua bulan pada tahun 1947, lebih dari dua belas juta manusia tergusur. Satu juta tewas. Lebih dari tujuh puluh lima ribu perempuan diculik, disekap, dan diperkosa. Tidak terbilang banyaknya kanak-kanak hilang. Rumah, desa, komunitas, keluarga, dan hubungan-hubungan rusak. Tetapi, lebih dari setengah abad kemudian, sedikit saja yang diketahui tentang segi-segi kemanusiaan dari peristiwa ini. Dalam Sisi Balik Senyap ini, Urvashi Butalia mengisi kesenjangan ini dengan menempatkan manusia-pengalaman perseorangan mereka, kepedihan pribadi mereka-di titik pusat peristiwa bersejarah ini.
Melalui wawancara yang dilaksanakan dalam kurun waktu sepuluh tahun lebih dan penyimakan buku harian, surat, memoar, dan dokumen parlemen, Butalia bertanya bagaimana orang-orang di garis-garis pinggir sejarah-kanak-kanak, perempuan, orang biasa, kasta-kasta rendah, orang-orang yang tak tersentuh-menerima dampak dari kemelut itu. Untuk memahami bagaimana dan mengapa peristiwa-peristiwa tertentu menjadi terlipat dan tersembunyikan dalam kebisuan, dalam senyap, dia melacak faset-faset dari sejarah keluarganya sendiri yang mengharukan dan tercederai oleh Pemisahan, dan baru kemudian menyelidiki kisah-kisah orang lain beserta pengalaman mereka mengenai akibat dari kekacauan hebat ini. Orang-orang yang diwawancaranya mengungkapkan bahwa, sekurang-kurangnya secara pribadi, suara-suara Pemisahan belum terteduhkan dan kegetirannya
masih terasa.(pasarbuku)
Tidak tersedia versi lain